Маловероятно, что «iPhone 5» и впрямь так назовут — хотя бы потому, что это будет уже шестая версия смартфона. А вот в случае c «iPad mini» всё иначе. Начинающееся со строчной буквы слово «mini» изначально было взято не с потолка, ведь в середине прошлого десятилетия Apple занималась выпуском mini. С другой стороны, mini очень быстро заменили на nano, причём сейчас на подходе уже поколение последнего. К чему в линейке iPod пользоваться одной системой обозначений, а для iPad — другой? Кроме того, не забывайте, что словосочетание «iPad nano» уже однажды мелькнуло в связи с 7-дюймовым планшетником.
На японском сайте Macotakara тем не менее пишут, что их азиатский источник подтверждает название «iPad mini». И в этом, если вдуматься, есть определённый смысл. Apple ведь в своё время не просто так поменяла mini на nano. Она сделала это, чтобы подчеркнуть существенную разницу в размерах со старшей моделью линейки. iPod был большой, iPod mini — чуть меньше, iPod nano — ещё гораздо меньше. И если следовать схожей логике, то «iPad nano» был бы размером с iPhone! Экран 7,85 дюйма, разумеется, меньше 9,7-дюймового дисплея от большого iPad — но не настолько меньше, чтобы вызвать конкуренцию с iOS-устройствами рангом ниже. Поэтому «iPad mini» видится вполне подходящим названием. [macotakara]
Источник: